Pie de atleta y hongos en las uñas: por qué hay que tratar los dos

Relación entre la tiña pedis y la onicomicosis, cómo una alimenta a la otra y por qué el plan de tratamiento debe incluir piel, uñas y calzado.

Por el equipo de podólogos del Instituto · 22 de noviembre de 2026 · 3 min de lectura

El pie de atleta y la onicomicosis suelen ir juntos. Tratar solo las uñas mientras la piel entre los dedos sigue infectada es una de las causas más frecuentes de fracaso y recidiva.

Cómo se relacionan

  • Los mismos dermatofitos causan ambas.
  • La piel infectada es un reservorio que reinfecta la uña.
  • La uña infectada es un reservorio que reinfecta la piel.
  • Ambas se alimentan del calzado contaminado.

Qué revisar siempre

  • Espacios entre los dedos: maceración, descamación, grietas.
  • Planta: descamación fina en "mocasín".
  • Arco: pequeñas ampollas.

Plan conjunto

  1. Piel: crema antimicótica el tiempo indicado.
  2. Uñas: fresado, laca y profilaxis mensual.
  3. Calzado: desinfección periódica.
  4. Medias: lavado a alta temperatura.
  5. Secado entre los dedos.
  6. Convivientes con síntomas: que se traten.

Preguntas frecuentes

¿El pie de atleta causa hongos en las uñas?

Puede extenderse a las uñas, y al revés.

¿Hay que tratar la piel aunque no pique?

Sí, si hay signos de infección. La descamación seca de la planta puede pasar desapercibida.

¿La misma crema sirve para piel y uñas?

Las cremas sirven para la piel. Para las uñas se usan lacas u otros tratamientos.

Contenido educativo para profesionales de la podología. No reemplaza la formación práctica supervisada ni la evaluación médica cuando corresponde.

Sigue leyendo